Lewati Konten

Ketentuan Layanan

Tentang istilah -istilah ini 

Menerima Ketentuan ini

Selamat Datang di Any Wear, AnywhereLai Ketentuan Layanan ini ("Ketentuan") menetapkan syarat dan ketentuan untuk akses Anda ke dan penggunaan layanan kami ("Any Wear, Anywhere, "atau" layanan ") yang disediakan oleh Sumitomo Corporation (" kami, "" milik kami "atau" kami ") kepada Anda (" Anda "atau" Anda ") yang terletak di anyweekanwhere.store (dan situs penerus mana pun di dalamnya) (The "Lokasi").

Ketentuan ini merupakan kontrak yang mengikat secara hukum antara Anda dan kami. . Dalam keadaan apa pun Anda tidak dapat mengakses atau menggunakan Layanan jika Anda berusia di bawah tiga belas (13) tahun. Akses Anda ke dan penggunaan Layanan dengan cara apa pun juga berarti bahwa Anda menyetujui semua Ketentuan ini, dan Ketentuan ini akan tetap berlaku saat Anda mengakses atau menggunakan Layanan. Ketentuan ini menggabungkan dengan referensi syarat dan ketentuan tambahan yang diposting oleh kami melalui Situs, atau tersedia untuk Anda Any Wear, Anywhere ("Ketentuan tambahan"), dan Anda memahami dan menyetujui bahwa dengan mengakses atau menggunakan salah satu layanan kami, Anda setuju untuk juga mematuhi semua ketentuan tambahan.

 

Kecuali untuk keadaan terbatas yang dijelaskan dalam subklausa (c) dari perjanjian arbitrase di bawah ini, Anda setuju bahwa semua perselisihan di antara Anda dan kami yang timbul dari atau sehubungan dengan Survice akan diselesaikan dengan mengikat, arbitrase individu dan Anda melepaskan hak Anda untuk berpartisipasi dalam Gugatan class action atau arbitrase kelas-lebar, atau untuk persidangan oleh juri.

Segala penggunaan Situs adalah risiko Anda sendiri, dan Anda harus mematuhi semua undang -undang, aturan, dan peraturan yang berlaku untuk melakukannya. Kami dapat membatasi ketersediaan layanan kapan saja, secara keseluruhan atau sebagian, untuk siapa pun, wilayah geografis atau yurisdiksi yang kami pilih.

 

Modifikasi, Penangguhan dan Pengakhiran Layanan

Kami dapat, kapan saja dan tanpa pertanggungjawaban, menangguhkan, memodifikasi, atau menghentikan semua atau sebagian dari Layanan (termasuk akses ke Situs melalui tautan pihak ketiga mana pun) atas kebijakan kami sendiri. Kami mendorong Anda untuk memeriksa situs kami secara berkala untuk penawaran layanan terbaru. Demikian pula, kami dapat memperbarui konten (seperti yang dijelaskan di bawah), termasuk deskripsi dan spesifikasi tentang produk ("produk") atau layanan, dan kami berhak untuk menghapus konten kapan saja, dengan alasan apa pun (termasuk, tetapi tidak terbatas untuk, jika seseorang menuduh Anda menyumbangkan konten yang melanggar Ketentuan ini), atas kebijakan kami sendiri, dan tanpa pemberitahuan. Kami tidak akan bertanggung jawab atas perubahan dalam Layanan, atau penangguhan atau penghentian akses Anda ke Layanan.

 

Modifikasi dari istilah -istilah ini

Kami berhak untuk mengubah Ketentuan ini kapan saja dengan memberi tahu Anda tentang perubahan tersebut dengan cara yang wajar, termasuk dengan memposting persyaratan yang direvisi di Situs. Legenda "terakhir yang diperbarui" di atas menunjukkan tanggal ketika ketentuan ini terakhir diubah dan tanggal efektif modifikasi. Anda terus menggunakan Layanan, mengikuti perubahan apa pun pada Ketentuan ini, akan menunjukkan bahwa Anda mengakui dan menyetujui perubahan tersebut. Setiap perubahan pada Ketentuan tidak akan berlaku untuk perselisihan apa pun antara Anda dan kami yang muncul sebelum tanggal kami memposting Ketentuan yang direvisi yang menggabungkan perubahan tersebut di Situs, atau tanggal di mana kami memberi tahu Anda tentang perubahan tersebut. Jika Anda tidak setuju dengan ketentuan yang direvisi, Anda mungkin tidak lagi mengakses atau menggunakan Layanan. 

 

Pribadi

Perlakuan kami terhadap informasi pribadi Anda yang diajukan melalui Layanan harus tunduk pada ketentuan Kebijakan Privasi kami. Untuk meninjau Kebijakan Privasi saat ini, silakan merujuk ke bagian Kebijakan Privasi kami. 

 

Pertanyaan yang sering diajukan

Silakan juga merujuk ke bagian FAQ kami untuk informasi umum mengenai layanan kami. 

 

Tentang layanan kami

 

Bagaimana cara mengakses "Any Wear, Anywhere" Melayani

Seperti disebutkan di atas, Anda harus berusia 13 tahun atau lebih untuk mengakses atau menggunakan Layanan. Untuk menggunakan Layanan, Anda mungkin diminta untuk memberi kami informasi atau data tertentu, seperti informasi kontak Anda. Anda berjanji untuk memberi kami informasi yang akurat, lengkap, dan terkini, dan untuk segera memberi kami informasi yang diperbarui jika ada perubahan pada informasi yang diberikan.

 

Selain itu, Anda mungkin dapat mengakses bagian atau fitur tertentu dari Layanan dengan menggunakan kredensial akun Anda dari layanan lain yang dioperasikan oleh pihak ketiga (masing -masing, "akun pihak ketiga"), seperti yang ditawarkan oleh Google dan Facebook. Dengan menggunakan Layanan melalui akun pihak ketiga, Anda memberi wewenang kepada kami untuk mengakses informasi dari akun pihak ketiga tersebut untuk digunakan sehubungan dengan Layanan. 

 

Anda hanya dapat menggunakan layanan yang tersedia untuk Anda untuk tujuan pribadi dan non-komersial Anda, dan bukan atas nama atau untuk kepentingan pihak ketiga mana pun, dan hanya dengan cara yang mematuhi semua undang-undang yang berlaku untuk Anda. Jika penggunaan layanan Anda dilarang oleh ketentuan ini atau ketentuan tambahan atau hukum yang berlaku, maka Anda tidak berwenang menggunakan Layanan. Anda bertanggung jawab penuh atas penggunaan apa pun oleh Anda dari layanan apa pun yang melanggar ketentuan ini, ketentuan tambahan atau hukum yang berlaku.

 

Kami dapat, dengan alasan apa pun, membatasi atau membatasi akses Anda ke atau penggunaan Layanan, termasuk, tetapi tidak terbatas pada, menolak untuk memenuhi pesanan apa pun yang Anda tempatkan bersama kami atau membatasi pesanan yang ditempatkan di bawah satu akun pelanggan, kartu pembayaran, atau alamat penagihan atau pengiriman. Kami berhak untuk membatasi, membatalkan atau melarang, atas kebijakan kami sendiri, penggunaan layanan apa pun dengan alasan apa pun termasuk tetapi tidak terbatas pada, ketersediaan dan masalah geografis, atau jika kami menentukan atau mencurigai bahwa Anda menggunakan Layanan untuk penipuan atau tujuan komersial atau untuk tujuan lain yang melanggar ketentuan ini atau ketentuan tambahan apa pun.

 

Biaya Layanan

Kami dapat menagih Anda untuk menggunakan bagian -bagian layanan tertentu. Kami berhak untuk memodifikasi atau mengesampingkan biaya yang diperlukan untuk menggunakan bagian -bagian tertentu dari Layanan. Anda bertanggung jawab penuh atas (i) biaya untuk layanan apa pun yang Anda pesan dan yang tidak dibatalkan sesuai dengan kebijakan pembatalan kami, (ii) harga barang apa pun yang tidak dikembalikan sesuai dengan kebijakan kami, dan (dan (dan (dan (dan (dan (dan ( iii) Setiap biaya keterlambatan yang Anda miliki karena barang -barang pengembalian atau yang hilang. 

 

Untuk informasi lebih lanjut tentang layanan kami, termasuk biaya sewa dan kebijakan pembatalan, silakan lihat bagian pakaian dan FAQ kami. Harap dicatat bahwa biaya apa pun, dan persyaratan pembayaran yang disajikan kepada Anda dalam proses menggunakan atau mendaftar untuk suatu layanan dianggap sebagai bagian dari ketentuan ini.

 

Reservasi

Jika Anda memesan dan menyewa pakaian melalui layanan kami, biaya sewa ("biaya sewa") akan mencakup biaya pertanggungan sewa dan biaya pengiriman dan pengiriman (sebagaimana berlaku) yang terdaftar di halaman pakaian untuk sewa barang yang berlaku, dan Anda memberi wewenang kepada kami (atau pemroses pembayaran kami, sebagaimana didefinisikan di bawah) untuk menagih metode pembayaran Anda termasuk kartu pembayaran yang Anda daftarkan sebagai metode pembayaran untuk Layanan ("Metode Pembayaran"), biaya sewa. Anda harus memastikan bahwa Anda melakukan reservasi melalui layanan kami 1 bulan sebelum tanggal sewa. Kami berhak untuk mengubah biaya sewa atau ketersediaan barang apa pun atas kebijakan kami sendiri dan tanpa pemberitahuan.  

 

Kembali

Anda setuju untuk mengembalikan setiap item kepada kami dalam waktu 2 minggu. Kami akan memberi Anda kemasan pra-bayar, pra-penanganan yang dapat Anda gunakan untuk mengembalikan pakaian. Silakan lihat bagian FAQ.

 

Biaya keterlambatan

Jika Anda tidak mengembalikan satu atau lebih item dalam waktu 2 minggu tanpa prasatur kepada kami, dengan ini Anda mengesahkan kami (atau pemroses pembayaran kami) untuk membebankan biaya pembayaran yang tidak dapat dikembalikan, hingga harga ritel asli atau nilai yang sebanding untuk pakaian tersebut ("Biaya terlambat maksimum").

 

Istilah lain yang terkait dengan layanan 

 

Penggunaan pakaian

Anda akan memperlakukan pakaian dengan sangat hati -hati. Cakupan sewa yang disediakan oleh kami mencakup keausan normal, tetapi Anda bertanggung jawab atas kehilangan, kehancuran, atau kerusakan pakaian karena alasan apa pun, termasuk karena pencurian, kehilangan, hilangnya misterius, api, noda utama, atau penyebab lainnya . "Keausan normal" berarti noda kecil, robekan, manik -manik yang hilang, ritsleting macet, atau kerusakan kecil lainnya yang ditutupi oleh cakupan sewa. Jika Anda mengembalikan pakaian yang rusak di luar keausan normal tanpa pemberitahuan, maka Anda dengan ini mengesahkan kami (atau pemroses pembayaran kami) untuk membebankan metode pembayaran Anda untuk harga untuk memperbaiki atau mengganti produk, sebagaimana ditentukan dalam kebijaksanaan kami, hingga hingga hingga kebijaksanaan kami Harga nilai ritel asli atau nilai yang sebanding untuk pakaian tersebut.

 

Deskripsi layanan

Kami dapat, atas kebijakan kami sendiri, memberikan daftar, deskripsi atau gambar pakaian yang tersedia di layanan ini, tetapi kami tidak menjamin bahwa daftar pakaian, deskripsi atau gambar akurat, lengkap, dapat diandalkan, saat ini, bebas kesalahan atau ketersediaan dari pakaian apa pun, bahkan jika dianggap seperti itu di situs kami. Informasi tersebut dan ketersediaan pakaian apa pun dapat berubah kapan saja tanpa pemberitahuan. Bobot, ukuran, dan deskripsi serupa adalah perkiraan dan hanya untuk kenyamanan. Harga yang ditampilkan untuk penyewaan pakaian dikutip dalam Yen Jepang, kecuali diindikasikan sebaliknya. Ketersediaan melalui layanan daftar, deskripsi, atau citra pakaian apa pun tidak menyiratkan dukungan kami terhadap produk atau afiliasi tersebut dengan penyedia produk tersebut.

 

Pengiriman

Anda harus memberi kami alamat pengiriman yang akurat (informasi hotel) di mana Anda akan tinggal, sehingga kami dapat memberikan pakaian tepat waktu kepada Anda. Jika Anda memberi kami alamat pengiriman yang tidak valid atau di mana Anda tidak dapat dengan aman menerima produk pada saat pengiriman, Anda semata -mata bertanggung jawab atas kerugian, pencurian, atau kerusakan produk yang diakibatkan. Setelah pengiriman ke alamat yang ditunjuk, seperti antara Anda dan kami, Anda akan bertanggung jawab penuh atas kondisi setiap item sampai Anda mengembalikan item tersebut (termasuk saat mereka dalam perjalanan). Kami berhak untuk menolak, membatalkan, atau melarang penyewaan pakaian karena alasan apa pun.

 

Kembali dan barang yang hilang

Mengembalikan barang sewaan: Anda setuju untuk mengembalikan setiap item ke Any Wear, Anywhere dalam 2 minggu. Kami dapat, tetapi tidak diharuskan, mengizinkan Anda untuk memperpanjang periode sewa Anda tunduk pada 2 hari pra-pemberitahuan kepada kami dan biaya tambahan yang berlaku untuk barang-barang tersebut untuk periode perpanjangan. Kegagalan untuk mengembalikan barang tepat waktu tanpa pemberitahuan pra-kepada kami adalah pelanggaran terhadap Ketentuan ini, dan Anda harus memberi wewenang kepada kami untuk membebankan metode pembayaran Anda untuk biaya keterlambatan hingga biaya keterlambatan maksimum, dan/atau mengambil tindakan hukum lainnya.

 

Barang yang hilang: Kami tidak bertanggung jawab atas barang pribadi atau lain yang tersisa di pakaian atau di dalam tas garmen yang dikembalikan ke Any Wear, Anywhere. Jika Anda yakin telah secara tidak sengaja atau mengirim barang -barang tersebut kepada kami, silakan hubungi kami sesegera mungkin di Mailto: anywe ofanywhere@sumitomocorp.com. Kami mungkin, tetapi tidak diharuskan, membantu Anda dalam upaya menemukan barang -barang tersebut atas permintaan Anda, dan kami tidak bertanggung jawab atau bertanggung jawab jika kami mencoba menemukan barang -barang tersebut.

 

Kembali melalui pos: Jika Anda menggunakan tas garmen yang kami sediakan, Anda harus menggunakan operator pengiriman yang ditentukan pada label pengiriman pra-bayar yang disertakan dengan tas garmen. Kami tidak akan bertanggung jawab atas kehilangan, pencurian, atau kerusakan pada barang-barang yang dikirimkan kembali kepada kami menggunakan operator pengiriman apa pun selain dari operator pengiriman yang ditentukan pada label pengiriman pra-bayar, atau untuk biaya atau biaya yang Anda keluarkan karena Anda dikeluarkan karena jatuh tempo untuk penundaan Any Wear, Anywhere menerima item. Kami tidak mengirimkan barang -barang di luar Jepang, dan Anda tidak akan mengembalikan barang kepada kami dari luar Jepang tanpa izin tertulis sebelumnya.

 

Jika Anda kehilangan atau merusak tas garmen dan label pengiriman pra-bayar yang kami berikan, Anda akan bertanggung jawab untuk mengembalikan barang kepada kami dalam kemasan Anda sendiri, dengan biaya Anda sendiri. Selain itu, Anda mengakui bahwa menggunakan pengemasan atau pembawa pengiriman apa pun selain dari operator pengiriman yang ditentukan pada label pengiriman pra-bayar dapat mengakibatkan keterlambatan pengiriman dan biaya pengiriman tambahan yang tidak akan bertanggung jawab. Anda hanya akan bertanggung jawab atas semua penundaan seperti itu, biaya keterlambatan, biaya pengiriman tambahan, dan kerusakan pada barang. 

 

Bagaimana pembayaran bekerja

Saat Anda menggunakan Layanan, dengan ini Anda memberi wewenang kepada kami untuk menagih metode pembayaran Anda untuk biaya sewa. Anda harus memastikan bahwa pada metode pembayaran Anda valid dan terkini. Anda bertanggung jawab untuk memberikan informasi penagihan dan kontak yang lengkap dan akurat kepada kami. Kami akan menagih metode pembayaran Anda jumlah biaya sewa segera atas pesanan sewa Anda. Reservasi pakaian melalui layanan adalah pesanan untuk penyewaan barang -barang itu, terlepas dari seberapa jauh sebelumnya pakaian itu dicadangkan.

 

Kami menggunakan prosesor pembayaran pihak ketiga ("pemroses pembayaran") untuk menagih Anda melalui metode pembayaran yang Anda berikan. Dengan memberikan informasi metode pembayaran Anda, Anda setuju untuk membayar kami melalui pemroses pembayaran. Kami berhak untuk menangguhkan atau membatalkan pesanan sewa atau menghentikan akses Anda ke Layanan jika kami tidak dapat berhasil menagih metode pembayaran Anda. Kami tidak bertanggung jawab atas kesalahan oleh pemroses pembayaran, dan kami berhak untuk memperbaiki kesalahan atau kesalahan yang kami atau pemroses pembayaran lakukan bahkan jika kami memiliki atau pemroses pembayaran kami telah meminta atau menerima pembayaran.

 

Cara Membatalkan Reservasi

Anda dapat membatalkan reservasi dengan pemberitahuan kepada kami. Tidak ada biaya pembatalan jika Anda membatalkan setidaknya 7 hari sebelumnya ke informasi tanggal sewa (tanggal check-in) yang Anda berikan. Namun, jika Anda membatalkan informasi kurang dari 7 hari sebelumnya ke tanggal sewa (tanggal check-in) yang Anda berikan, kami dapat membebankan biaya pembatalan hingga biaya pengiriman pulang pergi.

 

Kami juga bebas untuk menangguhkan, membatasi, atau menghentikan akses Anda ke atau penggunaan Layanan atau akun Anda atas kebijaksanaan kami atas pelanggaran Anda terhadap Ketentuan ini dan memaksa majeure.

 

 

Ketentuan -ketentuan berikut bertahan hidup atau penghentian dari Ketentuan ini: "Modifikasi, Penangguhan dan Pengakhiran Layanan," "Modifikasi Ketentuan ini," "Biaya Terlambat," "Pengembalian dan Barang yang Hilang," "Konten Anda," "Gunakan Pembatasan," "Penggunaan Konten Anda," "Batasan Kewajiban," "Penafian Jaminan," "Ganti Rugi," "Penugasan," "Hukum yang Mengatur," "Perjanjian Arbitrase," "Pajak," "Pengabaian; Ketegaran "."

 

ISI

 

Kepemilikan dan penggunaan kekayaan intelektual 

 

Konten kami

Kami dan/atau pemasok dan pemberi lisensi kami memiliki Layanan (termasuk perangkat lunak terkait, kode, data, dan informasi yang berkaitan dengannya), dan metode dan sistem hak milik yang digunakan untuk menyediakan layanan (secara kolektif, "properti kami"), bahan, teks, Grafik, Data, Artikel, Foto, Gambar, Ilustrasi, Informasi, dan Konten Lainnya disediakan atau ditampilkan oleh kami melalui Layanan (secara kolektif, "Materi kami"), dan tertentu dari merek dagang, tanda layanan, nama, dan logo, termasuk , Tapi tidak terbatas pada, "Any Wear, Anywhere"(" Marks, "dan bersama -sama dengan properti kami dan materi kami, secara kolektif," Konten "). Anda setuju dan mengakui bahwa kontennya adalah: (i) dilindungi oleh hak cipta, (ii) tunduk undang -undang, dan (iii) yang dimiliki oleh kami atau pemasok dan pemberi lisensi kami. Kecuali secara tegas diizinkan dalam Ketentuan ini, konten tidak boleh disalin, dimodifikasi, direproduksi, diterbitkan ulang, diposting, dikirim, dijual, ditawarkan untuk dijual, didistribusikan kembali, atau digunakan sebaliknya dengan cara apa pun tanpa izin tertulis kami sebelumnya dan izin tertulis sebelumnya dari pemberi lisensi kami yang berlaku. 

 

Anda berjanji untuk mematuhi semua pemberitahuan hak cipta, aturan merek dagang, informasi, dan pembatasan yang terkandung atau dilampirkan pada konten apa pun, dan bahwa Anda tidak akan menggunakan, menyalin, mereproduksi, memodifikasi, menerjemahkan, menerbitkan, menyiarkan, mengirimkan, mendistribusikan, melakukan, Unggah, tampilkan, lisensi, jual, komersialkan, atau eksploitasi konten apa pun untuk tujuan apa pun. Anda tidak boleh memodifikasi, mempublikasikan, mentransmisikan, berpartisipasi dalam transfer atau penjualan, mereproduksi (kecuali sebagaimana secara tegas disediakan dalam Ketentuan ini), membuat karya derivatif berdasarkan, atau mengeksploitasi konten atau layanan apa pun. Anda tidak boleh menggunakan nama dagang, merek dagang, tanda layanan, atau logo kami sehubungan dengan produk atau layanan apa pun yang bukan milik kami, atau dengan cara apa pun yang kemungkinan menyebabkan kebingungan. Tidak ada yang terkandung di Situs yang harus ditafsirkan sebagai pemberian hak untuk menggunakan nama dagang, merek dagang, tanda layanan, atau logo apa pun tanpa persetujuan tertulis sebelumnya dari pemilik.

 

Konten Anda

Apa pun kecuali untuk informasi pribadi Anda yang Anda posting, unggah, bagikan, simpan, berikan, atau tersedia melalui Layanan adalah "pengiriman pengguna." Kami tidak menjamin kerahasiaan apa pun sehubungan dengan pengiriman pengguna Anda, dan mereka dapat dilihat oleh orang lain. Anda bertanggung jawab penuh atas semua pengiriman pengguna yang Anda kirimkan atau berikan kepada Layanan. Anda menyatakan bahwa (a) semua pengajuan pengguna Anda akurat, lengkap, terkini, dan sesuai dengan ketentuan ini dan semua hukum, aturan, dan peraturan yang berlaku, dan (b) Anda memiliki atau memiliki hak yang diperlukan, Lisensi, Persetujuan, dan Izin Tanpa Perlu Izin dari atau Pembayaran kepada Orang atau Entitas lain untuk mengeksploitasi dan memberi wewenang kepada kami untuk mengeksploitasi Pengajuan Pengguna Anda di semua sopan santun yang direnungkan oleh Ketentuan ini. Anda setuju untuk tidak menggunakan semua hak moral dalam pengajuan pengguna yang mungkin tersedia untuk Anda di bagian mana pun di dunia dan mengkonfirmasi bahwa tidak ada hak tersebut yang telah ditegaskan. Tidak ada pengajuan pengguna yang akan dikenakan kewajiban apa pun, baik kerahasiaan, atribusi atau sebaliknya, pada bagian kami dan kami tidak akan bertanggung jawab atas penggunaan atau pengungkapan pengajuan pengguna apa pun.

 

Selain itu, jika Anda memberikan kepada kami ide, proposal, saran, atau materi lain kepada kami (“umpan balik”), baik terkait dengan layanan atau sebaliknya, umpan balik tersebut akan dianggap sebagai pengajuan pengguna, dan Anda dengan ini mengakui dan menyetujui bahwa umpan balik tersebut tersebut tidak rahasia, dan bahwa penyediaan umpan balik seperti itu serampangan, tidak diminta, dan tanpa batasan, dan tidak ditempatkan Any Wear, Anywhere di bawah fidusia atau kewajiban lainnya.

 

Anda dengan dengan ini memberikan kepada kami dan afiliasi kami yang abadi, non-eksklusif, tidak dapat dibatalkan, dibayar penuh, bebas royalti, sub-lisensi (melalui banyak tingkatan), dan dapat ditransfer (secara keseluruhan atau sebagian) lisensi di seluruh dunia untuk menggunakan, mengedit, memotong , agregat, mereproduksi, mengirimkan, menampilkan, memamerkan, mendistribusikan, menyiapkan, mengindeks, mengomentari, memodifikasi, membuat karya turunan dari, menampilkan, melakukan, dan mengeksploitasi pengiriman pengguna sepenuhnya sehubungan dengan layanan dan kami (dan penerus kami dan kami dan menetapkan ') bisnis, termasuk tanpa batasan untuk mempromosikan, pemasaran, periklanan, dan mendistribusikan kembali bagian atau semua situs atau layanan (dan derivatifnya bekerja) dalam format media apa pun (baik sekarang ada atau selanjutnya dibuat atau ditemukan) dan melalui media mana pun saluran, apakah sekarang ada atau akhirat dibuat atau ditemukan (termasuk, tanpa batasan, situs web dan feed pihak ketiga). 

 

Kami memiliki hak, tetapi bukan kewajiban, untuk memantau, memindai, mencegat, meninjau, menganalisis, menyimpan, mengubah, atau menghapus informasi apa pun (termasuk semua pengiriman pengguna yang diterima dari Anda), dan untuk memantau, meninjau atau menganalisis akses Anda ke atau Penggunaan Layanan, dalam setiap kasus, dengan cara manual, otomatis atau lain, dan dalam setiap kasus untuk tujuan apa pun, termasuk tujuan seperti yang dapat dijelaskan dalam Kebijakan Privasi. Kami dapat mengambil tindakan yang tepat terhadap Anda atau pengajuan pengguna Anda jika Anda melanggar hak kami atau hak pihak ketiga atau ketentuan lain dari Ketentuan ini. Ini mungkin termasuk, tetapi tidak terbatas pada, menghapus atau memodifikasi pengiriman pengguna, mengakhiri akun Anda, dan/atau melaporkan Anda ke otoritas penegak hukum. Anda mengakui bahwa semua konten, termasuk pengiriman pengguna, diakses oleh Anda saat menggunakan Layanan adalah risiko Anda sendiri dan Anda akan bertanggung jawab penuh atas kerusakan atau kerugian kepada Anda atau pihak lain yang diakibatkannya. 

 

Gunakan pembatasan

Anda mewakili, menjamin, dan setuju bahwa Anda tidak akan memposting, mengunggah, berbagi, menyimpan, menyediakan, atau menyediakan pengiriman pengguna apa pun, jika tidak mengakses atau menggunakan konten, layanan atau berinteraksi dengan layanan dengan cara yang:

 

Melanggar, menyalahgunakan, atau melanggar hak kekayaan intelektual atau hak lain dari orang lain;

 

Melanggar hukum, peraturan, atau peraturan apa pun, termasuk, tanpa batasan, hukum kontrol ekspor yang berlaku atau undang -undang privasi;

 

Is dangerous, harmful, fraudulent, deceptive, threatening, harassing, defamatory, libelous, tortious, obscene, indecent, pornographic, vulgar, unlawful, hateful, or threatening to any group defined by race, religion, gender, national origin, or sexual orientation atau menyinggung atau tidak menyenangkan, atau untuk tujuan komersial apa pun atau untuk tujuan apa pun yang tidak dimaksudkan secara wajar Any Wear, Anywhere;

 

Membahayakan keamanan Anda atau lainnya Any Wear, Anywhere akun pengguna (seperti dengan mengizinkan orang lain masuk ke akun Anda);

 

Upaya, dengan cara apa pun, untuk mendapatkan sewa nama pengguna landasan pacu, kata sandi, akun, atau informasi keamanan lainnya dari atau dari yang lain Any Wear, Anywhere pengguna atau menyamar sebagai orang lain, termasuk tetapi tidak terbatas pada a Any Wear, Anywhere perwakilan;

 

Melanggar keamanan jaringan komputer apa pun, atau memecahkan kata sandi atau mekanisme keamanan atau kode enkripsi, atau memperkenalkan virus, cacing, kuda Trojan, spyware, atau kode komputer lainnya, file, atau program yang berpotensi berbahaya atau invasif atau dimaksudkan untuk merusak atau kerusakan atau kerusakan atau kerusakan atau kerusakan atau kerusakan atau kerusakan atau kerusakan atau kerusakan atau invasif atau kerusakan atau kerusakan atau invasif atau kerusakan atau kerusakan atau invasif atau ditujukan atau invasif atau dimaksudkan untuk rusak atau membajak operasi, atau untuk memantau penggunaan perangkat keras, perangkat lunak, atau peralatan apa pun;

 

Runs a “Maillist,” “Listserv,” any form of auto-responder, or “spam” on the Service, or any processes that run or are activated while you are not logged into the Service, or that otherwise interferes with the proper working layanan (termasuk dengan menempatkan beban yang tidak masuk akal pada infrastruktur layanan);

 

Membatasi atau melarang orang lain menggunakan layanan ini;

 

Bingkai atau mencerminkan bagian dari layanan apa pun, atau dengan sebaliknya menggabungkan bagian layanan apa pun ke dalam produk atau layanan apa pun tanpa persetujuan tertulis sebelumnya;

 

Menghapus atau mengaburkan hak cipta, merek dagang, atau pemberitahuan hak milik lainnya dari Layanan;

 

Menggunakan robot, laba -laba, aplikasi pencarian/pengambilan situs apa pun, atau perangkat manual atau otomatis lainnya untuk mengambil, mengindeks, "Mengikis," "Tambang Data," atau mengumpulkan konten situs, atau mereproduksi atau menghindari struktur navigasi atau presentasi situs ini , tanpa persetujuan tertulis kami sebelumnya. Terlepas dari hal tersebut di atas, dan tunduk pada kepatuhan dengan instruksi apa pun yang diposting di file robots.txt yang terletak di direktori root situs, kami berikan kepada operator izin mesin pencari umum untuk menggunakan laba -laba untuk menyalin bahan dari situs untuk tujuan tunggal ( dan semata -mata sejauh yang diperlukan untuk) menciptakan indeks materi tersebut yang tersedia secara publik, tetapi bukan cache atau arsip materi tersebut. Kami berhak mencabut izin tersebut secara umum atau dalam kasus tertentu, kapan saja dan tanpa pemberitahuan;

 

Secara sistematis menyalin atau menyimpan bagian konten apa pun; 

 

Dekompilasi, insinyur balik, membongkar atau mencoba untuk mendapatkan kode sumber atau ide -ide yang mendasari atau informasi atau terkait dengan Layanan, kecuali sejauh pembatasan tersebut secara tegas dilarang oleh hukum yang berlaku; 

 

Menampilkan materi yang mengeksploitasi anak -anak di bawah 18 tahun atau posting, mengumpulkan, atau mengungkapkan informasi pribadi apa pun (termasuk nama) atau informasi pribadi tentang anak -anak tersebut; atau

 

Memposting atau mentransmisikan iklan yang tidak diminta, materi promosi, atau bentuk ajakan lainnya, termasuk tanpa batasan permohonan nomor kartu kredit, permohonan untuk sponsor, atau promosi undian atau kontes atau bisnis atau layanan lainnya.

 

Anda juga bertanggung jawab untuk mendapatkan, memelihara, dan membayar semua perangkat keras dan semua telekomunikasi dan layanan lain yang diperlukan untuk mengakses atau menggunakan Layanan. Pelanggaran terhadap salah satu yang disebutkan di atas adalah alasan penghentian hak Anda untuk menggunakan atau mengakses Layanan. 

 

Bahan Pihak Ketiga

Fungsionalitas layanan tertentu dapat berisi tautan atau koneksi ke, atau membuat akses yang tersedia, situs web pihak ketiga, layanan, informasi, layanan, produk, atau bahan lain yang tidak dimiliki atau dikendalikan oleh kami (“bahan pihak ketiga”), atau Izinkan perutean atau transmisi bahan pihak ketiga tersebut, termasuk melalui tautan. Saat Anda mengakses atau menggunakan bahan pihak ketiga apa pun, Anda mengarahkan kami untuk mengakses, mengarahkan, dan mengirimkan kepada Anda bahan pihak ketiga yang berlaku. Penggunaan materi pihak ketiga Anda adalah risiko Anda sendiri dan tunduk pada syarat, ketentuan, dan kebijakan tambahan yang berlaku untuk materi pihak ketiga tersebut (seperti ketentuan layanan atau kebijakan privasi dari penyedia bahan pihak ketiga tersebut).

 

Kami tidak memiliki kendali atas, tidak mendukung, dan tidak bertanggung jawab atas, materi pihak ketiga apa pun termasuk konten, akurasi, validitas, ketepatan waktu, keandalan, kelengkapan, kualitas, legalitas, kegunaan, keselamatan atau praktik atau pendapat yang diungkapkan dalam bentuk ketiga mana pun mana pun yang ketiga mana pun Bahan pesta. Selain itu, kami tidak memiliki kewajiban untuk memantau, memverifikasi, menyensor, atau mengedit konten materi pihak ketiga mana pun, dan kami dapat memblokir atau menonaktifkan akses ke materi pihak ketiga (secara keseluruhan atau sebagian) melalui layanan kapan saja. Selain itu, ketersediaan materi pihak ketiga melalui layanan ini tidak menyiratkan dukungan kami terhadap, atau afiliasi kami dengan penyedia materi pihak ketiga tersebut, juga ketersediaan tersebut juga tidak menciptakan hubungan hukum antara Anda dan penyedia tersebut. Kami mendorong Anda untuk mengetahui kapan Anda meninggalkan layanan dan membaca syarat dan ketentuan dan kebijakan privasi setiap situs web atau layanan pihak ketiga yang Anda akses atau gunakan. Dengan mengakses atau menggunakan Layanan, Anda melepaskan dan menahan kami dari setiap dan semua tanggung jawab yang timbul dari akses Anda ke atau penggunaan bahan pihak ketiga apa pun. 

 

Jika ada perselisihan antara peserta di Situs atau Layanan ini, atau antara pengguna dan pihak ketiga mana pun, termasuk sehubungan dengan materi pihak ketiga, Anda setuju bahwa kami tidak berkewajiban untuk terlibat dan Anda bertanggung jawab penuh atas perselisihan tersebut.

 

Batasan tanggung jawab

Sejauh yang diizinkan oleh hukum yang berlaku, dalam keadaan apa pun dan di bawah teori hukum apa pun (termasuk, tanpa batasan, gugatan, kontrak, tanggung jawab yang ketat, atau sebaliknya), ada di antara kita yang bertanggung jawab kepada Anda atau kepada orang lain untuk (a) Kerusakan apa pun tidak langsung, khusus, insidental, hukuman, atau konsekuensial dalam bentuk apa pun, termasuk kerusakan karena hilangnya keuntungan, gangguan bisnis, kehilangan data, hilangnya goodwill, penghentian kerja, keakuratan hasil, atau kegagalan komputer atau kerusakan, (b) apapun Pengganti produk, layanan atau teknologi atau (c) masalah apa pun di luar kendali kami yang wajar. Beberapa penghitung dan negara tidak mengizinkan pengecualian atau batasan kerusakan insidental atau konsekuensial atau tertentu lainnya, sehingga batasan dan pengecualian di atas mungkin tidak berlaku untuk Anda. Tanpa membatasi umumnya hal tersebut di atas, kami tidak membuat jaminan atau representasi tersirat atau tersirat sehubungan dengan Layanan dan kami tidak akan bertanggung jawab atas gangguan atau kesalahan yang terkait dengannya. 

 

Penafian jaminan

Baik kami maupun pemberi lisensi, pemasok, mitra, orang tua, anak perusahaan, atau entitas yang berafiliasi, dan masing -masing pejabat masing -masing, direktur, anggota, karyawan, konsultan, karyawan kontrak, perwakilan, dan agen, dan masing -masing penerus dan penugasan mereka masing -masing membuat penerus masing -masing dan penugasan mereka. Representasi atau jaminan apa pun tentang Layanan, termasuk tanpa batasan mengenai konten apa pun yang terkandung dalam atau diakses melalui Layanan atau produk apa pun, dan kami tidak akan bertanggung jawab atau bertanggung jawab atas keakuratan, kepatuhan hak cipta, legalitas, atau kesopanan materi yang terkandung atau diakses Melalui Layanan atau klaim, tindakan, prosedur yang sesuai, biaya, biaya, kerusakan, atau kewajiban yang timbul dari atau dengan cara apa pun yang terkait dengan partisipasi Anda dalam atau penggunaan Layanan. Kami tidak membuat jaminan bahwa Layanan akan memenuhi kebutuhan Anda, atau bahwa Layanan akan tidak terputus, tepat waktu, aman, atau bebas kesalahan; Kami juga tidak membuat jaminan apa pun tentang hasil yang dapat diperoleh dari penggunaan Layanan, atau bahwa cacat dalam Layanan akan diperbaiki. Layanan ini mungkin tidak tersedia karena pemeliharaan atau kerusakan peralatan komputer atau alasan lainnya. Anda memahami dan setuju bahwa Anda akan bertanggung jawab penuh atas kerusakan pada komputer Anda atau kehilangan data yang dihasilkan dari pengunduhan materi apa pun dengan cara apa pun yang terkait dengan Layanan dan/atau Konten kami. Tidak ada saran atau informasi, baik lisan maupun tertulis, diperoleh oleh Anda dari kami melalui Layanan atau akan membuat jaminan, representasi, atau jaminan yang tidak secara tegas dinyatakan dalam Ketentuan ini.

 

Sejauh yang diizinkan berdasarkan hukum yang berlaku, Layanan, Konten, dan materi pihak ketiga apa pun disediakan oleh kami berdasarkan "apa adanya," "di mana," dan "as yang tersedia", dan kami dengan ini menyangkal semua representasi atau Garansi dalam bentuk apa pun, baik tersurat maupun tersirat, termasuk, tanpa batasan, jaminan tersirat dari dapat diperjualbelikan, kebugaran untuk tujuan tertentu, non-pelanggaran, atau bahwa penggunaan layanan akan tidak terputus atau bebas dari kesalahan. Beberapa penghitung dan negara tidak mengizinkan batasan berapa lama garansi tersirat berlangsung, sehingga batasan di atas mungkin tidak berlaku untuk Anda.

 

Kurir

Kita dapat dari waktu ke waktu melibatkan kurir pihak ketiga ("kurir") untuk memfasilitasi pengiriman produk. Kurir adalah kontraktor independen dan bukan karyawan, mitra, agen, usaha patungan, atau franchisee kami. Kami tidak akan bertanggung jawab atau bertanggung jawab atas layanan pengiriman yang disediakan oleh kursus, atau kesalahan atau kesalahan representasi yang dibuat oleh salah satu dari mereka. Jika Anda menggunakan Layanan, Anda setuju untuk memikul tanggung jawab untuk menerima barang -barang sewa yang dikirim ke lokasi pengiriman yang ditentukan pada saat reservasi. Kami tidak bertanggung jawab atas produk yang tidak dijaga oleh Anda, seorang kurir, atau sebaliknya. Anda dengan ini mengakui bahwa kami tidak mengawasi, mengarahkan, mengendalikan, atau memantau penyediaan layanan kurir. Interaksi atau perselisihan apa pun antara Anda dan kurir semata -mata antara Anda dan kurir itu. Kami dan pemberi lisensi kami tidak memiliki kewajiban, kewajiban, atau tanggung jawab atas interaksi antara Anda dan kurir apa pun.

 

Ganti rugi 

Kecuali dalam kasus bahwa klaim (sebagaimana didefinisikan di bawah) adalah karena kesalahan kami yang disengaja atau kelalaian besar, Anda setuju untuk mengganti rugi dan menahan kami dari dan terhadap setiap dan semua klaim, kewajiban, kerusakan (aktual dan konsekuensial), kerugian, biaya, dan pengeluaran (termasuk biaya pengacara) yang timbul dari atau dengan cara apa pun terkait dengan klaim, gugatan, tindakan, atau permintaan (“klaim”) yang berkaitan dengan (i) akses Anda ke dan penggunaan Layanan (termasuk tindakan apa pun yang diambil oleh a pihak ketiga menggunakan akun Anda) dan produk apa pun yang disewa dari kami (termasuk kegagalan untuk mengembalikan produk tersebut), (ii) Pengajuan Pengguna Anda, (iii) pelanggaran Anda terhadap Ketentuan ini, atau hukum, peraturan, atau peraturan yang berlaku, (iv ) pelanggaran, penyalahgunaan, atau pelanggaran lain terhadap hak pihak ketiga, termasuk hak kekayaan intelektual atau publisitas, kerahasiaan, properti lainnya, atau hak privasi, dan (v) setiap perselisihan atau masalah antara Anda dan pihak ketiga, termasuk apa pun Kurir, pedagang produk, atau pihak ketiga lainnya. Dalam hal klaim tersebut, kami akan berusaha memberikan pemberitahuan tentang klaim atas informasi kontak yang kami miliki untuk akun Anda (asalkan kegagalan untuk memberikan pemberitahuan tersebut tidak boleh menghilangkan atau mengurangi kewajiban ganti rugi Anda di bawah ini).

 

Penugasan 

Anda tidak dapat menugaskan, mendelegasikan atau mentransfer Ketentuan ini atau hak atau kewajiban Anda di bawah ini, atau akun Anda, dengan cara apa pun (termasuk dengan pengoperasian hukum atau sebaliknya) tanpa persetujuan tertulis sebelumnya. Kami dapat mentransfer, menugaskan, atau mendelegasikan Ketentuan ini dan Hak dan Kewajiban kami (secara keseluruhan atau sebagian) tanpa persetujuan atau pemberitahuan Anda kepada Anda.

 

Peraturan pemerintah

Ketentuan -ketentuan ini diatur oleh dan ditafsirkan sesuai dengan hukum Jepang, tanpa memperhatikan konflik ketentuan hukumnya.

Pajak 

Anda akan bertanggung jawab untuk membayar, pemotongan, pengarsipan, dan melaporkan semua pajak barang dan jasa federal, negara bagian, dan lokal, bea, bea cukai, retribusi, dan penilaian pemerintah lainnya yang terkait dengan aktivitas Anda sehubungan dengan Layanan, asalkan kami dapat, Atas kebijakannya sendiri, lakukan salah satu di atas atas nama Anda atau untuk dirinya sendiri sesuai keinginannya. 

 

Pengabaian; Keparahan 

Kegagalan Anda atau kami untuk berolahraga, dengan cara apa pun, hak apa pun di sini tidak akan dianggap pengabaian terhadap hak -hak lebih lanjut di bawah ini. Jika ada ketentuan dari Ketentuan ini dianggap tidak dapat dilaksanakan atau tidak valid berdasarkan undang -undang atau peraturan atau oleh pengadilan atau pengadilan lain dari yurisdiksi yang kompeten, ketentuan tersebut akan dibatasi atau dihilangkan, sejauh yang diperlukan, sehingga persyaratan ini harus tetap ada di dalam kekuatan penuh, efek, dan dapat ditegakkan. 

 

Penundaan

Mungkin ada penundaan, kelalaian, atau ketidakakuratan dalam layanan, termasuk konten. Layanan dapat menjadi tidak tersedia karena pemeliharaan atau kerusakan peralatan komputer atau alasan lainnya. Anda setuju bahwa kami tidak, dan tidak akan, bertanggung jawab atas penundaan, kelalaian, ketidakakuratan, atau tidak tersedianya.

Seluruh perjanjian

Anda dan kami setuju bahwa persyaratan ini adalah pernyataan yang lengkap dan eksklusif dari saling pengertian antara Anda dan kami, dan bahwa persyaratan ini menggantikan dan membatalkan semua perjanjian tertulis dan lisan sebelumnya, komunikasi, dan pemahaman lain yang berkaitan dengan subjek dari ketentuan ini. Anda dengan ini mengakui dan setuju bahwa Anda bukan karyawan, agen, mitra, atau usaha patungan kami, dan Anda tidak memiliki otoritas apa pun untuk mengikat kami dalam hal apa pun. 

 

Informasi atau keluhan

Jika Anda memiliki pertanyaan atau keluhan tentang Layanan atau tentang Ketentuan ini, Anda dapat menghubungi kami di Mailto: Anywe ofanywhere@smitomocorp.com. Harap dicatat bahwa komunikasi email tidak harus aman; Dengan demikian, Anda tidak boleh memasukkan informasi kartu kredit atau informasi sensitif lainnya dalam korespondensi email Anda dengan kami.